{"id":18997,"date":"2020-12-22T16:08:36","date_gmt":"2020-12-22T15:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/gtc\/"},"modified":"2024-07-22T13:55:52","modified_gmt":"2024-07-22T12:55:52","slug":"gtc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/gtc\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18997\" class=\"elementor elementor-18997 elementor-30\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-fd692b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd692b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3ec27d elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-18930 elementor-global-8996 elementor-widget-spacer\" data-id=\"d3ec27d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0728f9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0728f9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Termini e condizioni generali di Bacher PrePress AG  <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c0f1b5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0c0f1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7eb4bf elementor-widget elementor-widget-wd_accordion\" data-id=\"c7eb4bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-accordion wd-style-default wd-border-off wd-titles-left wd-opener-pos-left wd-opener-style-arrow\" data-state=\"all_closed\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t1. validit\u00e0\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>I seguenti termini e condizioni si applicano esclusivamente a tutte le offerte, i preventivi di spesa, le vendite e le consegne, a meno che non esistano disposizioni di legge obbligatorie in senso contrario o che non sia stato espressamente concordato per iscritto qualcosa di diverso.<\/p><p>Le contro-conferme del cliente in riferimento ai propri termini e condizioni sono respinte.\nI termini e le condizioni divergenti del cliente si applicano solo se sono stati confermati da noi per iscritto.\nLo stesso vale per gli accordi verbali collaterali o supplementari al contratto scritto.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t2. inserimento dell&#039;ordine, accettazione dell&#039;ordine e scadenze\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Gli ordini sono vincolanti solo se sono stati da noi confermati per iscritto.<\/p><p>b) Nel caso di ordini con consegna a terzi, il cliente sar\u00e0 considerato il committente.\nSe la consegna viene effettuata a terzi a loro favore o se il destinatario della consegna si arricchisce in qualsiasi altro modo entrando in possesso e utilizzando ulteriormente la consegna, l'ordinante e il destinatario della consegna saranno considerati committenti congiunti.\nEffettuando un ordine di questo tipo, il cliente assicura tacitamente di aver dato il proprio consenso a ci\u00f2.  <\/p><p>c) Nel caso di ordini per conto di terzi, indipendentemente dal fatto che siano effettuati a nome proprio o di terzi, il cliente e il destinatario della fattura saranno considerati cointestatari.\nUn successivo cambio di fattura a un altro destinatario su richiesta del cliente, dopo che la fatturazione \u00e8 gi\u00e0 avvenuta, implica la tacita assunzione del debito da parte di tale destinatario.\nEffettuando tale ordine, il cliente assicura tacitamente che il destinatario della fattura ha dato il suo consenso.  <\/p><p>d) Le date di consegna sono generalmente da considerarsi non vincolanti.\nLe date di completamento dell'ordine indicate nell'offerta o nella conferma d'ordine corrispondono al rispettivo stato di pianificazione.\nIn caso di mancato rispetto, ci deve essere concesso un ragionevole periodo di tolleranza.\nSe il periodo di tolleranza scade senza risultati, il cliente pu\u00f2 recedere dal contratto.\nLe consegne e i servizi ordinati e accettati dal cliente fino a quel momento possono essere fatturati da noi.    <\/p><p>e) Le date fissate per la fornitura dei servizi sono valide solo se confermate per iscritto come date fisse o vincolanti.<\/p><p>f) In caso di forza maggiore o di circostanze che rendano impossibile o difficile l'esecuzione degli ordini accettati, avremo il diritto, anche nel caso di ordini confermati e gi\u00e0 in corso di esecuzione, di recedere dall'ordine o di ridurne l'entit\u00e0 o di completare l'ordine in un momento successivo, con l'esclusione di qualsiasi richiesta di risarcimento danni.\nLa scadenza concordata sar\u00e0 prorogata per la durata del ritardo.\nTuttavia, la cancellazione da parte del cliente \u00e8 possibile non prima di quattro settimane dal verificarsi dell'interruzione operativa sopra descritta.\nLa responsabilit\u00e0 da parte nostra \u00e8 esclusa in questi casi.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t3. evasione dell&#039;ordine\/approvazione da parte del cliente\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Se non diversamente concordato per iscritto, evaderemo tutti gli ordini sulla base dei dati di stampa forniti o trasmessi dal cliente.\nI dati devono essere forniti nei formati di file specificati nei nostri moduli d'ordine.\nNon possiamo garantire un servizio privo di errori per formati di file diversi.\nIl cliente \u00e8 pienamente responsabile della completezza e dell'accuratezza di questi dati, anche in caso di errori di trasmissione o di trasporto dei dati per i quali non siamo responsabili.   <\/p><p>b) Le consegne di qualsiasi tipo da parte del cliente o di terzi incaricati dal cliente (ci\u00f2 vale anche per i supporti dati e i dati trasferiti) non sono soggette ad alcun obbligo di ispezione da parte nostra.\nCi\u00f2 non si applica ai dati palesemente non elaborabili o illeggibili.\nIn caso di trasmissione di dati, il cliente deve utilizzare programmi di protezione all'avanguardia contro i virus informatici e altre possibili fonti di danno prima della trasmissione.\nIl backup dei dati \u00e8 di esclusiva responsabilit\u00e0 del cliente.\nSiamo autorizzati a fare copie.    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t4. pubblicit\u00e0\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ci riserviamo il diritto di conservare copie degli ordini come campioni di qualit\u00e0, anche senza il consenso esplicito del cliente.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t5. diritti di propriet\u00e0 industriale e copyright\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"4\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Il cliente sar\u00e0 l'unico responsabile in caso di violazione dei diritti di terzi, in particolare dei diritti d'autore, a causa dell'esecuzione del suo ordine.\nIl cliente dichiara di essere in possesso dei diritti di copia e riproduzione dei documenti inviati.\nIl cliente ci terr\u00e0 indenni da qualsiasi reclamo da parte di terzi a causa di una violazione dei diritti a questo riguardo.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t6 Garanzia, responsabilit\u00e0 e diritto di recesso\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Il cliente deve sempre verificare che la merce consegnata e i prodotti preliminari e intermedi inviati per la correzione siano conformi al contratto.\nIl rischio di eventuali errori passa al cliente al momento dell'approvazione della stampa o della produzione, a meno che gli errori non si siano verificati o siano stati riconosciuti solo nel processo di produzione successivo all'approvazione.\nLo stesso vale per tutte le altre dichiarazioni liberatorie del cliente.\nI difetti devono essere segnalati per iscritto senza indugio, al massimo entro 3 giorni lavorativi.\nI difetti nascosti che non possono essere riscontrati dopo un'ispezione immediata devono essere denunciati entro il periodo di garanzia previsto dalla legge.    <\/p><p>b) I resi di qualsiasi tipo devono essere concordati con noi.\nLa merce restituita in porto assegnato non sar\u00e0 accettata.\nIn caso di reclamo giustificato, rimborseremo i costi di spedizione del metodo di spedizione pi\u00f9 economico, a condizione che questo sia stato concordato con noi per iscritto in anticipo.  <\/p><p>c) Nel caso di riproduzioni a colori in tutti i processi di produzione, non si possono contestare piccole deviazioni dall'originale.<\/p><p>d) Se il cliente non ci ha incaricato di produrre una prova, saremo esenti da qualsiasi responsabilit\u00e0.\nIl cliente accetta che un PDF \"buono per la produzione\" non pu\u00f2 mostrare tutte le possibili fonti di errore.\nI reclami non saranno riconosciuti in questo contesto.  <\/p><p>e) I difetti di una parte della merce consegnata non autorizzano il cliente a lamentarsi dell'intera consegna.<\/p><p>f) Saranno accettate consegne in eccesso o in difetto fino al 10% della quantit\u00e0 ordinata.<\/p><p>g) In caso di difetti dell'articolo consegnato di cui siamo responsabili, avremo il diritto di scegliere tra la riparazione e la sostituzione.<\/p><p>h) Sono escluse ulteriori richieste di risarcimento da parte del cliente, indipendentemente dai motivi legali.\nNon ci assumiamo alcuna responsabilit\u00e0 per i danni che non riguardano l'articolo consegnato.\nQuesta esclusione include in particolare il mancato guadagno e altre perdite finanziarie del cliente.\nCi\u00f2 vale anche per tutti i danni causati dai nostri dipendenti, rappresentanti e agenti vicari.   <\/p><p>i) Saremo responsabili per i danni derivanti da inadempienze e violazioni di obblighi contrattuali essenziali solo se tali danni sono prevedibili.<\/p><p>j) Se vengono apportate modifiche all'articolo consegnato dal cliente o da terzi, la nostra responsabilit\u00e0 \u00e8 esclusa.<\/p><p>k) Qualsiasi tipo di supporto dati inviatoci sar\u00e0 considerato materiale di consumo monouso senza preavviso.\nI dati devono essere conservati da noi senza espressa conferma scritta solo nell'ambito di un singolo utilizzo entro 14 giorni dalla consegna dei dati.\nLa responsabilit\u00e0 in caso di danneggiamento o perdita degli originali consegnati a noi sussiste solo fino al valore materiale se il cliente ci ha esplicitamente richiesto di conservarli e noi lo abbiamo confermato per iscritto.\nSono esclusi ulteriori reclami di qualsiasi tipo.   <\/p><p>l) Ai consumatori si applicano le disposizioni di legge in materia di garanzia.<\/p><p>m) L'azienda non pu\u00f2 essere ritenuta responsabile per danni conseguenti alla merce consegnata.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t7\u00b0 premio\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"6\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Il nostro listino prezzi in vigore si applica ai nostri prodotti e servizi, a meno che non siano stati concordati e confermati per iscritto altri prezzi.<\/p><p>b) Se non diversamente indicato, i prezzi si intendono per la consegna da 6105 Schachen pi\u00f9 imballaggio, spese di spedizione, IVA e altri costi.<\/p><p>c) Le modifiche successive all'ordine, vale a dire dopo la nostra accettazione dell'ordine, saranno fatturate.\nQualsiasi modifica ai dati commerciali dell'ordine (destinatario della fattura, indirizzo di consegna, metodo di spedizione, metodo di pagamento e simili) sar\u00e0 considerata una modifica dell'ordine.\nQualsiasi modifica richiesta dal cliente sar\u00e0 fatturata con le spese di elaborazione attualmente applicabili.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t8. spedizione\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"7\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Il luogo di adempimento \u00e8 la sede legale della societ\u00e0.<\/p><p>b) La consegna avverr\u00e0 all'indirizzo di consegna indicato dal cliente.\nQualsiasi accordo diverso richiede il nostro consenso scritto. <\/p><p>c) La spedizione avverr\u00e0 per conto del cliente.<\/p><p>d) Non appena la merce viene consegnata a uno spedizioniere, a un vettore o all'ufficio postale, al pi\u00f9 tardi quando lascia i locali della nostra azienda, il cliente si assume il rischio della merce.\nIl trasferimento del rischio al cliente avverr\u00e0 anche nel caso di consegne in porto franco e franco domicilio. <\/p><p>e) Qualsiasi spedizione che presenti danni esterni sar\u00e0 accettata dal cliente solo se il danno \u00e8 stato accertato dallo spedizioniere\/vettore\/ufficio postale.\n<br>In caso contrario, tutte le richieste di risarcimento danni nei nostri confronti decadranno. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t9. ordinare dei biglietti campione\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"8\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"no-margin\">Puoi facilmente progettare il biglietto che desideri in modo completamente personalizzato e ordinarlo come campione in un singolo biglietto.  <strong>Accluderemo i 10 CHF addebitati per questo come buono!\nVerr\u00e0 aggiunto un massimo di un buono per ogni ordine.\nI nostri buoni non sono cumulabili.  <\/strong><\/p><p class=\"no-margin\">1 Seleziona il design del tuo biglietto.<\/p><p class=\"no-margin\">2 Seleziona \"1 pezzo\" come tiratura.<\/p><p class=\"no-margin\">3 Crea il tuo biglietto personalizzato<\/p><p class=\"no-margin\">4 Finalizzare l'ordine<\/p><p class=\"no-margin\">5 Riceverai il tuo campione personalizzato e il tuo buono da 10 CHF entro 2-3 giorni lavorativi.\nUna volta controllato il campione, potrai semplicemente ripetere l'ordine per la quantit\u00e0 desiderata o apportare modifiche al tuo design in qualsiasi momento. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t10. riserva di propriet\u00e0\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"9\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Tutti i beni consegnati rimarranno di nostra propriet\u00e0 fino a quando non saranno soddisfatte tutte le richieste derivanti dal contratto di consegna.\nSe il cliente \u00e8 un imprenditore o una persona giuridica, la merce rimarr\u00e0 di nostra propriet\u00e0 fino al ricevimento di tutti i pagamenti derivanti dal rapporto commerciale con il cliente. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t11 Condizioni di pagamento\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"10\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Il cliente pu\u00f2 scegliere il metodo di pagamento al momento dell'ordine.<\/p><p>b) In caso di pagamento contro fattura, il cliente deve pagare l'importo della fattura entro e non oltre 10 giorni.\nI pagamenti si considerano effettuati il giorno in cui possiamo disporre dell'importo. <\/p><p>c) Se il cliente opta per il pagamento in contanti, deve pagare l'importo corrispondente al momento del ritiro della merce.<\/p><p>d) Se il cliente \u00e8 in ritardo nel pagamento, possono essere richiesti interessi di mora al tasso di interesse legale.\nLa richiesta di ulteriori danni causati dalla mora rimane inalterata e riservata. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"11\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t12. autorizzazioni e modifiche contabili\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"11\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Nelle transazioni commerciali, si applicano le pratiche commerciali dell'industria tipografica (ad esempio, nessun obbligo di consegna di prodotti intermedi come dati o litografie creati per produrre il prodotto finale dovuto), a meno che non sia stato effettuato un ordine diverso.<\/p><p>b) Ci riserviamo tutti i diritti (copyright) sui servizi creativi da noi forniti per conto del cliente, in particolare su progetti grafici, marchi di immagini e testi, layout ecc.\nCon il pagamento di questo lavoro, il cliente paga solo il lavoro stesso, ma non i diritti di propriet\u00e0 intellettuale, in particolare il diritto di ulteriore riproduzione.\nIl diritto d'autore pu\u00f2 essere trasferito al cliente o a una terza parte dietro pagamento di un corrispettivo, se ci\u00f2 \u00e8 stato concordato per iscritto.\nIn questo caso, i diritti diventeranno di propriet\u00e0 del cliente o del terzo solo dopo il pagamento del compenso concordato.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"12\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t13. uso commerciale e copyright\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) Nelle transazioni commerciali, si applicano le pratiche commerciali dell'industria tipografica (ad esempio, nessun obbligo di consegna di prodotti intermedi come dati o litografie creati per produrre il prodotto finale dovuto), a meno che non sia stato effettuato un ordine diverso.<\/p><p>b) Ci riserviamo tutti i diritti (copyright) sui servizi creativi da noi forniti per conto del cliente, in particolare su progetti grafici, marchi di immagini e testi, layout ecc.\nCon il pagamento di questo lavoro, il cliente paga solo il lavoro stesso, ma non i diritti di propriet\u00e0 intellettuale, in particolare il diritto di ulteriore riproduzione.\nIl diritto d'autore pu\u00f2 essere trasferito al cliente o a una terza parte dietro pagamento di un corrispettivo, se ci\u00f2 \u00e8 stato concordato per iscritto.\nIn questo caso, i diritti diventeranno di propriet\u00e0 del cliente o del terzo solo dopo il pagamento del compenso concordato.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"13\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t14. dati e documenti dell&#039;ordine del cliente e trattamento dei dati\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"13\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) I dati da noi ricevuti sulla base della transazione commerciale saranno conservati presso la nostra azienda esclusivamente per un trattamento unico.<\/p><p>b) Tutti gli articoli portati o inviati dal cliente, in particolare modelli, dati e supporti dati, saranno archiviati oltre il momento della consegna del prodotto finale solo previo accordo scritto e dietro compenso speciale.\nSe questi articoli devono essere assicurati, il cliente deve provvedere personalmente in mancanza di un accordo.\nNon saremo responsabili di danni o perdite per qualsiasi motivo.  <\/p><p>c) Il recupero dei dati archiviati, ossia la ricerca dei dati nell'archivio, la decompressione e la preparazione per un'ulteriore elaborazione, viene addebitato alla tariffa forfettaria corrente per l'elaborazione dei dati per ogni lavoro di stampa archiviato.<\/p><p>d) L'invio di dati o di altri documenti d'ordine al cliente o a terzi \u00e8 soggetto a un costo.\nTale costo ammonta all'attuale tariffa forfettaria di spedizione per ogni invio pi\u00f9 le spese postali e\/o di corriere. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"14\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t15 Privacy e protezione dei dati\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"14\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>a) La protezione della tua privacy \u00e8 una priorit\u00e0 assoluta per kartenmacher.ch.\nCi impegniamo costantemente a garantirti il massimo livello di riservatezza e sicurezza. <\/p><p>b) Utilizziamo i dati personali che ci fornisci (come nome, indirizzo, dati di pagamento) esclusivamente nell'ambito del rapporto con il cliente.\nAd esempio, se ti sei iscritto alla nostra newsletter, utilizzeremo il tuo indirizzo e-mail per inviarti informazioni aggiornate via e-mail.\nNessun dato personale (ad esempio, indirizzo e-mail, nome, profilo, ecc.) sar\u00e0 trasmesso a terzi, a meno che non sia necessario in relazione diretta o indiretta alla produzione, alla consegna o al pagamento della merce.  <\/p><p>c) Dopo aver completato l'ordine, le informazioni del cliente possono essere memorizzate in modo permanente da noi.<\/p><p>d) Per poter effettuare acquisti nel negozio online, verr\u00e0 generata una password automatica che ti verr\u00e0 inviata via e-mail.\nTi ricordiamo che \u00e8 tuo dovere assicurarti che questa password sia protetta dall'accesso di persone non autorizzate. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"15\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t16 Legge applicabile\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"15\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Il diritto svizzero si applica esclusivamente come base per l'intero rapporto commerciale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"16\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t17. luogo di giurisdizione\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"16\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Il foro competente esclusivo per tutti i reclami derivanti dal rapporto commerciale \u00e8 6105 Schachen, Svizzera.\nInoltre, siamo autorizzati a intraprendere azioni legali presso il foro competente generale del cliente.\nCi\u00f2 non si applica ai consumatori.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title wd-role-btn\" data-accordion-index=\"17\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t18. Clausola di recidiva\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-accordion-opener\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-accordion-content wd-entry-content\" data-accordion-index=\"17\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Qualora le disposizioni dei suddetti Termini e Condizioni Generali siano o diventino invalide in tutto o in parte, le restanti disposizioni continueranno ad essere valide.\nLa disposizione non valida sar\u00e0 sostituita dalla disposizione di legge. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termini e condizioni generali di Bacher PrePress AG 1. validit\u00e0 I seguenti termini e condizioni si applicano esclusivamente a tutte<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18997","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19000,"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18997\/revisions\/19000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kartentool.diwisa.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}